Полезная информация

Учеба в Австрии – начало! Экзамен EPD.

Блог компании Твоя Европа

Каждый студент Австрии, только начав учебы в Австрии на государственных подготовительных курсах при университетах Австрии слышит слово «EPD» (подробнее про подготовительные курсы Австрии здесь). 

* Стоит отметить, что существуют несколько экзаменов по немецкому языку, результаты которых также принимают университеты Австрии (подробнее здесь)

Учеба в Австрии! EPD – Ergänzungsprüfung Deutsch


Это экзамен, успешная сдача которого официально подтверждает, что студент овладел необходимым уровнем немецкого языка для начала учебы в Австрии. Это именно тот экзамен, который каждому студенту, обучающемуся на государственных подготовительных курсах Австрии нужно сдать. 

Учеба в Австрии! Структура экзамена EPD:


Экзамен EPD делится на две части: письменная и устная, которые в свою очередь также состоят из нескольких частей. Следует отметить, что для успешной сдачи письменной части экзамена, нужно набрать определенное минимальное количество баллов по каждой части.

Письменная часть:


«Понимание текста»

Данная часть состоит из трех заданий. 
1.    Большой текст предоставляется к прочтению, сразу за ним следует сжатая версия того же самого текста, написанная немного другими словами, но данный текст содержит пропуски. Студенту требуется заполнить пропуски, отыскав слова из оригинального текста, которые максимально подходят содержанию.
2.    Прочитав интервью, нужно найти варианты правильного ответа из предложенных.
3.    Текст и вопросы

«Грамматика»
Студентам потребуется:
1.    Дописать придаточное предложение, а также сделать его сложноподчиненным.
2.    Перефразировать предложения с использованием конструкций уже представленных в самих заданиях.

«Письмо»
1.    Написать текст (эссе) на минимум 250 слов, выбрав одну из предложенных тем.

Каждое из трех перечисленных заданий письменной части экзамена оцениваются в 25 баллов. Необходимо набрать минимальное количество – 8 по каждой.

Время выполнения – 180 минут. Письменная часть полностью оценивается в 75 баллов, при проходном в 38. Здесь нужно понимать, что даже если студент в сумме набрал, предположим, 40, но в какой-то из частей «Понимание текста»/ «Грамматика»/ «Письмо» не добрал требуемое минимальное количество баллов, экзамен не будет считаться успешно сданным и ему необходимо будет пересдавать для того, чтобы начать учебу в Австрии. 


Письменная часть оценивается отдельно от устной и только после положительной оценки студенту предоставляется возможность перейти ко второй части экзамена EPD - устной.

Устная часть

 
Данная часть, можно сказать является независимой от письменной. Если человек, не сдает устную часть, результат за письменную не аннулируется и в следующий раз студенту Австрии будет предложен вариант пересдачи только устной части экзамена. 

На экзамене студентам предлагаются три темы на выбор, две из которых нужно будет выбрать и постараться как можно точнее изложить их экзаменаторам. Обычно для независимой оценки присутствуют три человека, которые могут вести с вами беседу на выбранные вами темы. Также они могут задавать вопросы или просто предложить иную тему для обсуждения. Здесь оценивается способность студента точно и ясно излагать свои мысли и вести последовательные рассуждения, что в дальнейшем потребуется ему в процессе учебы в Австрии.

Сразу же в день сдачи устной части студенты получают общую оценку за экзамен. В случае положительной (от 4 и более: 1 отлично, 4-удовлетворительно, 5- неудовлетворительно), студент получает сертификат! 

На сдачу экзамена в Австрии дается 4 попытки или 3 возможности пересдать. В год назначается 6 дат для сдачи экзамена (по три в каждом семестре).
Взнос составляет 50 евро.


Студент Австрии имеет право сдавать экзамен EPD в независимости от того, прошел ли он подготовительный курс Австрии до конца. Здесь больше зависит от ощущения своей подготовленности самим студентом.

Подготовка к каждой из частей начинается на втором этапе подготовительных курсов (подробнее здесь), когда и добавляются остальные предметы, по которым также нужно будет написать экзамены.

Экзамены несложные. При должном усердии и подготовке многие студенты, начавшие свое учебу в Австрии, сдают с первого раза. 

Каждый студент может пройти подготовку к экзамену EPD у нас на подготовительных курсах в городе Вена! Сотрудники компании Твоя Европа готовы в любой момент помочь вам разобраться в деталях и предоставить наиболее актуальную информацию про обучение в Австрии. 

Учеба в Австрии - это легко и просто!